ARRENDAMIENTO COMERCIAL PARA HOTEL, RESTAURANTE, CAFETERÍA O DISCOTECA: ¿CÓMO REDUCIR EL ALQUILER? ARTÍCULO ACTUALIZADO EL 1/7/2019

Arrendar un local comercial para hotel, restaurante, cafetería o discoteca: ¿Cómo reducir el alquiler?

La Ley Pinel introdujo numerosos cambios en los arrendamientos comerciales, especialmente en lo referente al alquiler, la distribución de los gastos y su transferencia. Se aplica a los arrendamientos comerciales renovados o firmados a partir del 1 de septiembre de 2014.

En principio, el alquiler se fija mediante un acuerdo entre el propietario del local comercial y el arrendatario que gestiona el hotel, restaurante, cafetería o discoteca. Sin embargo, el alquiler de un arrendamiento comercial (también conocido como «arrendamiento 3-6-9») puede reducirse cada tres años (revisión trienal) o al finalizar el plazo de nueve años (renovación del arrendamiento). Otros mecanismos de reducción del alquiler pueden estipularse en el contrato desde el inicio.

Principio de indexación de alquileres al Índice de Alquileres Comerciales (ILC)

Anteriormente, los alquileres comerciales se indexaban al Índice de Costos de Construcción (ICC), pero este índice fluctuaba demasiado y a menudo perjudicaba al arrendatario.

Actualmente, los alquileres comerciales se indexan generalmente al Índice de Alquileres Comerciales (ILC).

Tras cada tres años, el arrendatario puede solicitar una reducción del alquiler si el ILC ha disminuido. Esta solicitud de revisión del alquiler puede enviarse al arrendador del local comercial mediante notificación judicial o carta certificada con acuse de recibo, a partir del día siguiente a la finalización del período de tres años.

Pago inicial

A menudo, el operador de un hotel, restaurante, cafetería o discoteca debe pagar un «pago inicial» al tomar posesión del local comercial. Este es un pago anticipado del alquiler. El objetivo del arrendador es compensar la diferencia entre el alquiler indexado y el valor real del alquiler del local. El arrendatario, por su parte, puede deducir este pago inicial de sus ganancias.

Cambios en las condiciones del mercado local

Además de una disminución en el Índice de Valor de Mercado Local (IMML), el operador de un hotel, restaurante, cafetería o discoteca puede solicitar una reducción del alquiler en caso de un deterioro de las condiciones del mercado local. Estas condiciones pueden empeorar, por ejemplo, tras el cierre de una línea de transporte público, el cierre de un gran comercio minorista, una empresa importante o un servicio administrativo cercano, o una disminución sustancial del número de residentes en la zona circundante al establecimiento. Sin embargo, el mero hecho de que los negocios vecinos hayan renegociado una reducción del alquiler con el mismo arrendador no da derecho al inquilino comercial a una reducción del alquiler según su contrato de arrendamiento comercial.

Este deterioro debe tener un impacto negativo en el negocio del hotel, restaurante, cafetería o discoteca para que pueda solicitar una reducción del alquiler según su contrato de arrendamiento comercial.

Por el contrario, si estos factores comerciales locales mejoran, el arrendador puede solicitar un aumento del alquiler sin límite hasta el valor de mercado del local comercial. Sin embargo, esta mejora no puede suponer un aumento superior al 10 % del alquiler pagado el año anterior.

También es posible un aumento, tanto al alza como a la baja, cuando el contrato de arrendamiento comercial tenga una duración superior a 12 años o en caso de cambio de uso.

Cláusula de Indexación y Cláusula de Ingresos

Gracias a la cláusula de indexación y la cláusula de ingresos, el alquiler de un contrato de arrendamiento comercial puede revisarse con mayor frecuencia que durante la revisión trienal. La revisión puede producirse en cuanto el alquiler haya variado más del 25 % con respecto al importe previamente acordado. En principio, el aumento del alquiler mediante estas cláusulas siempre está limitado al 10 % anual.

La cláusula de ingresos, por otro lado, permite ajustar el alquiler del contrato de arrendamiento comercial en función de la facturación o los ingresos del arrendatario, ya sea un hotel, restaurante, cafetería o discoteca.

Estas cláusulas son ventajosas para hoteles, restaurantes, cafeterías y discotecas, cuyos negocios se ven afectados por la situación económica actual, pero también pueden resultarles perjudiciales, ya que tienen efectos tanto al alza como a la baja.

El arrendador y el arrendatario comercial también pueden acordar indexar el alquiler del contrato de arrendamiento comercial a un índice distinto del ILC (Índice de Alquileres de Bajo Costo). Una cláusula de indexación es ilegal si solo permite la revisión al alza, prohibiendo cualquier revisión a la baja (Ccas. 3rd civ. 14 de enero de 2016, n°14-24.681, revocada por CA Paris, 7 de febrero de 2018, n°16-07.034).

Particularidades de los Arrendamientos Comerciales Hoteleros

El alquiler de un local comercial hotelero está sujeto a ciertas normas específicas. Los locales donde opera un hotel suelen clasificarse como de uso monovalente. Esto significa que se requerirían reformas importantes en el edificio para que pudiera utilizarse para cualquier otro fin que no sea hotelero.

El importe del nuevo alquiler de un hotel puede calcularse de la siguiente manera:

– El método hotelero, que utiliza la tasa de ocupación máxima y, posteriormente, la tasa de ocupación real del hotel con los valores de alquiler;

– O bien, el método inmobiliario, que utiliza la facturación del arrendatario y el coste de inversión.

Estos métodos pueden suponer un aumento significativo de los alquileres comerciales para el operador hotelero. Para ellos, resulta más ventajoso que el local arrendado se clasifique como de uso mixto.

Se considera que un inmueble es de uso mixto cuando en él se desarrollan varias actividades independientes, como un hotel y un restaurante con entradas separadas y clientela propia, y el local también puede utilizarse como bar o tienda (CA Aix-en-Provence, 25 de abril de 2019, n.º 15/18290).

La solicitud de renovación del contrato de arrendamiento comercial debe presentarse al menos seis meses antes de su vencimiento. Este plazo debe respetarse; de ​​lo contrario, el arrendatario corre el riesgo de que el contrato se prorrogue más allá de los 12 años, y el arrendador podría exigir un aumento de la renta, cuyo límite máximo se fija en el valor de mercado.

SELARL Cabinet d’avocats
Sophie PETROUSSENKO
Abogado ante la Corte
72 avenue de WAGRAM
75017 PARIS
Tel : 0156810580
Fax : 0142966492
Email : cabpetroussenko@wanadoo.fr
contact@cabinet-petroussenko.com

Mentions légales

1. Présentation du site.

En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :

Propriétaire : Sophie Petroussenko – 72 avenue de Wagram 75017 Paris
Créateur & Webmaster : Mathieu CRÉVOULIN – www.mathieu-crevoulin.com
Responsable publication : Sophie Petroussenko
Hébergeur : Planethoster – 4416 Louis B. Mayer, Laval, Québec, Canada, H7P 0G1

2. Conditions générales d'utilisation du site et des services proposés.

L’utilisation du site implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site sont donc invités à les consulter de manière régulière.

Ce site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par le propriétaire, le responsable de la publication ou le webmaster, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.

Le site est mis à jour régulièrement par le propriétaire, le responsable de la publication ou le webmaster. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.

3. Description des services fournis.

Le site a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de la société.

Le propriétaire, le responsable de la publication ou le webmaster s’efforcent de fournir sur le site des informations aussi précises que possible. Toutefois, ils ne pourront être tenus responsables des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.

Tous les informations indiquées sur le site sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

4. Limitations contractuelles sur les données techniques.

Le site utilise la technologie JavaScript.

Le site Internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour.

5. Propriété intellectuelle et contrefaçons.

Le propriétaire du site est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable du propriétaire.

Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.

6. Limitations de responsabilité.

Le propriétaire, le responsable de la publication ou le webmaster ne pourront être tenus responsables des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées au point 4, soit de l’apparition d’un bug ou d’une incompatibilité

Le propriétaire, le responsable de la publication ou le webmaster ne pourront également être tenus responsables des dommages indirects (tels par exemple qu’une perte de marché ou perte d’une chance) consécutifs à l’utilisation du site.

Des espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact) sont à la disposition des utilisateurs. Le propriétaire, le responsable de la publication ou le webmaster se réservent le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données.

Le cas échéant, le propriétaire, le responsable de la publication ou le webmaster se réservent également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie…).

7. Gestion des données personnelles.

En France, les données personnelles sont notamment protégées par la loi n° 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, l’article L. 226-13 du Code pénal et la Directive Européenne du 24 octobre 1995.

À l’occasion de l’utilisation du site, peuvent êtres recueillies : l’URL des liens par l’intermédiaire desquels l’utilisateur a accédé au site, le fournisseur d’accès de l’utilisateur, l’adresse de protocole Internet (IP) de l’utilisateur.

En tout état de cause le propriétaire, le responsable de la publication ou le webmaster ne collectent des informations personnelles relatives à l’utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site. L’utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu’il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l’utilisateur du site l’obligation ou non de fournir ces informations.

Conformément aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles le concernant, en effectuant sa demande écrite et signée, accompagnée d’une copie du titre d’identité avec signature du titulaire de la pièce, en précisant l’adresse à laquelle la réponse doit être envoyée.

Aucune information personnelle de l’utilisateur du site n’est publiée à l’insu de l’utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l’hypothèse du rachat du propriétaire et de ses droits permettrait la transmission des dites informations à l’éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l’utilisateur du site.

Le site n’est pas déclaré à la CNIL car il ne recueille pas d’informations personnelles.

Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.

8. Liens hypertextes et cookies.

Le site contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation du propriétaire ou du responsable de la publication. Cependant, le propriétaire, le responsable de la publication ou le webmaster n’ont pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumeront en conséquence aucune responsabilité de ce fait.

La navigation sur le site est susceptible de provoquer l’installation de cookie(s) sur l’ordinateur de l’utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l’identification de l’utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site. Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.

Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services. L’utilisateur peut toutefois configurer son ordinateur de la manière suivante, pour refuser l’installation des cookies :
Sous Internet Explorer : onglet outil / options internet. Cliquez sur Confidentialité et choisissez Bloquer tous les cookies. Validez sur Ok.
Sous Netscape : onglet édition / préférences. Cliquez sur Avancées et choisissez Désactiver les cookies. Validez sur Ok.

Cookies de sessions présents sur ce site :

  • PHPSESSID : Cookie de session propre à PHP

Autres cookies :

  • _ga, _gat : Cookies propres à Google Analytics (statistiques)

9. Droit applicable et attribution de juridiction.

Tout litige en relation avec l’utilisation de ce site est soumis aux tribunaux français compétents statuant selon le droit français.

10. Les principales lois concernées.

Loi n° 78-87 du 6 janvier 1978, notamment modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.

11. Lexique.

Utilisateur : Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.

Informations personnelles : « les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l’identification des personnes physiques auxquelles elles s’appliquent » (article 4 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978).